El presidente chino, Hu Jintao, de visita en los Estados Unidos, tal vez su última visita oficial como presidente antes de que China comienza su transición de liderazgo generacional en el 2012 . La visita de Hu se ve determinada por el diálogo económico de China, Estados Unidos-en curso, por preocupaciones en torno a la estabilidad en la península de Corea y por el aumento de la atención a la actividad de defensa de China en los últimos meses. Por ejemplo, China llevó a cabo el primer vuelo de prueba informó de su generación combatir la caza prototipo de sesiones , conocido como el J-20, durante el secretario de Defensa Robert Gates visita a EE.UU. a China la semana anterior.

El vuelo de prueba y desarrollo de China J-20 no es insignificante, pero también es de ningún modo un elemento de cambio en el equilibrio de defensa entre EE.UU. y China. Más intrigante, la prueba pone de relieve cómo militar de China está haciendo cada vez más sus intereses oído.

El J-20 de pruebas de vuelo y los intereses estratégicos de China

El J-20 vuelos de prueba brillaba una luz en los intereses estratégicos de China y refleja algunas de las capacidades de desarrollo que se ocupa de esas preocupaciones. Los chinos temen un posible bloqueo de EE.UU. a su costa. Si bien esto puede no parecer un escenario probable, la mirada china a su vulnerabilidad estratégica, a su creciente poder y en la historia de los EE.UU. de frustrar los poderes regionales, y se ven tan claramente en riesgo.

aumento de la actividad de China y la retórica en y alrededor del mar del Sur y China Oriental también reflejan claramente esta preocupación. Para Pekín, es fundamental para mantener la Marina de los EE.UU. en la medida de las aguas chinas como sea posible y retrasar su aproximación al maximizar el entorno de amenazas en el caso de un conflicto. A pesar de la J-20 es todavía un trabajo en progreso, un combate de combate más avanzados - en particular uno con capacidad de sigilo - podría servir una serie de funciones correspondientes a este fin.

Los chinos están todavía en las primeras etapas de desarrollo, sin embargo. Ellos están experimentando con sigilo la configuración, características y materiales, es decir, el grado en que el J-20 puede alcanzar observabilidad radar de baja contra la moderna sigue siendo una cuestión abierta. Los cambios significativos en el diseño basado en características de manejo y la firma de radar se puede esperar. Y verdadero "stealth" es el producto de algo más que dar forma. Recubrimientos especiales y materiales absorbentes de radar de sólo arriba una larga lista de ámbitos en los que los ingenieros chinos deben adquirir experiencia práctica, aun teniendo en cuenta una visión bastante adquirida a través de espionaje o la ayuda extranjera. China todavía se cree que estar luchando con origen autóctono diseñado y fabricado para los reactores de alta gama, por no hablar de la integración de sensores avanzados, productos de aviónica y los sistemas complejos que caracterizan a las aeronaves de quinta generación. Es demasiado pronto para inferir mucho del prototipo único vuelo-prueba, algo que Estados Unidos aprendió durante la Guerra Fría, cuando las estimaciones iniciales de los EE.UU. soviética MiG-25 atribuyó mucho más sofisticación y capacidad para el diseño que resultó ser el caso después de un piloto soviético desertó con su avión años más tarde.

El papel de China para el J-20 se basa en un conjunto diferente de las realidades de los soviéticos y los estadounidenses se enfrentan durante la Guerra Fría, es decir, el J-20 prototipo no debe juzgarse únicamente por las normas estadounidenses para los aviones de quinta generación. Más que tener los aviones más avanzados en el cielo, el valor chinos la posibilidad de mantener altas tasas de salida de las bases de muchos a lo largo de la costa del país para abrumar con números superiores aviones de combate de EE.UU., que se espera que sea operado desde portaaviones o de bases más tierra lejana.

El J-20 Prueba de Tiempo

Tal vez lo más interesante que la prueba era su momento, con sus implicaciones políticas asociadas. Durante semanas antes de que el vuelo de prueba, tablas de mensajes y blogs chinos se llenaron de fotografías de los nuevos prototipos en la pista, realizar los ensayos de taxi en preparación para su primer vuelo de prueba. observadores militares extranjeros y la defensa vigilar de cerca a estos sitios, y sus "filtrado" imágenes renovada atención al programa de desarrollo de China de quinta generación, de la que ha habido mucha especulación, pero los detalles poco difícil. funcionarios de defensa de China y de seguridad también seguir de cerca estos consejos, pero los funcionarios no optó por cerrar - se indique claramente la intención de Beijing para llamar la atención sobre la prueba.

Gates pidió a Hu sobre la prueba cuando los dos se reunieron en Beijing. Según algunos medios de comunicación citando a funcionarios estadounidenses presentes en la reunión, Hu se mostró sorprendido por la pregunta y un poco perplejo por los detalles de la prueba - la implicación de que Hu no estaba al tanto de la prueba y que los militares chinos pueden haber actuado fuera de turno . Gates dijo a los periodistas que Hu le había asegurado que el momento era una coincidencia. Al ser consultado por sus propios pensamientos acerca de la relación entre los militares y los dirigentes políticos de China después de sus reuniones con líderes chinos civiles y de defensa, Gates señaló que se había convertido en preocupación por que la relación con el tiempo. Añadió que garantizar el diálogo civil y militar entre los dos países es importante.

Aunque Gates no dijo que el ejército chino probado el J-20 sin la separación política de Hu, la idea fue sugerida sin duda por la cobertura de los medios de comunicación y la respuesta de Gates. En la superficie, esto parece más bien difícil de creer. Hu, como presidente de China y secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China, también sirve como presidente del paralelo Comisiones de China Militar Central (una de ellas bajo el gobierno y el otro en el partido, aunque ambos tienen exactamente la misma composición ).

Que la cabeza del ejército de China no se sabe acerca de una prueba de hardware nuevo e importante venir una semana antes de su viaje para reunirse con el presidente de los Estados Unidos y coincidiendo con la visita del secretario de Defensa de EE.UU. parece un alcance. Además, dada la cantidad de atención que justo debajo de la superficie de China a la prueba inminente, y la atención posterior en los medios de comunicación extranjeros, sería sorprendente que el presidente chino fue tan mal informado antes de la reunión el secretario de defensa de EE.UU.. Si, efectivamente, la prueba sorpresa Hu, entonces no hay problemas graves en la estructura de liderazgo de China. Pero quizás la cuestión no es uno de los conocimientos, sino una de capacidad: ¿Podría Hu ha dejado la prueba dada la oportunidad, y si es así, ¿habría querido detenerlo?

La creciente influencia de China Militar

Los rumores y los signos de la creciente influencia de la institución militar en China han surgido en los últimos años. Desde la década de 1980, China se ha centrado en e invirtió en una importante reorientación de sus fuerzas militares de un ejército masivo de tierras se centró en la defensa del territorio a uno que destaca y el aire capacidad naval para proteger los intereses de China en el Oriente y China mares del Sur y más allá en el oeste Pacífico. Esto ha incluido la ampliación de llegar a China y un enfoque en la lucha contra la denegación de acceso y las capacidades de la zona, con el desarrollo acelerado en este campo en los últimos años.

Algunos sistemas, como el 21D anti-buque de misiles balísticos-DF , son especialmente adaptados a la lucha contra la Marina de los EE.UU.. Otros, como una ampliación de Mar y más agresivo y Administración de Pesca, se dirige más a los vecinos de China en el mar del Sur y China Oriental, y en hacer valer los reclamos a China a estas aguas.

Este cambio de enfoque se debe a tres factores. En primer lugar, China ve a sus fronteras terrestres como bastante bien bloqueado , con sus territorios de búfer en gran medida bajo control, pero la frontera marítima es una vulnerabilidad - una preocupación particular para una economía basada en el comercio. En segundo lugar, como el de la economía de China se ha expandido rápidamente, por lo que tiene la dependencia en Beijing arrojó lejos de fuentes de los recursos naturales y los mercados emergentes. Esto impulsa el gobierno y los militares para buscar a la protección de las rutas marítimas, a menudo lejos de las costas de China. En tercer lugar, la cúpula militar está utilizando estos problemas para aumentar su propio papel en la toma de decisiones internas. Cuanto más dependiente de China está en lugares lejos de sus fronteras, más los militares pueden hacer que el caso de que sea la única entidad tanto con la inteligencia y la comprensión estratégica para proporcionar el asesoramiento necesario y la perspectiva de liderazgo civil en China.

También está la cuestión de la modernización militar mirando hacia fuera para sí mismo, luchando por su cuota del presupuesto de China y el pastel económico. Una parte clave de una importante reforma militar el ex presidente chino Jiang Zemin fue despojar a los militares de gran parte de su imperio de negocios. En ese momento, el estado - mientras que la financiación de los militares - supone que la industria militar de gestión a fin de complementar el presupuesto de defensa. En resumen, los militares gobernaban las industrias, y las ganancias se utilizan para apoyar las necesidades de la defensa local y regional. Que mantiene el presupuesto del Estado por oficiales militares y alentó a los comandantes de emprendedores para contribuir al crecimiento económico de China.

Pero con el tiempo, también condujo a la corrupción y un militar, donde los comandantes militares regionales y locales se encontraban en riesgo de ser más decidido a los imperios de su negocio que en la defensa nacional del país. El dinero que en gran parte se había ido a apoyar la vida de las tropas fue un segundo plano y canalizado a los funcionarios militares. Y cuanto más rápido la economía china creció, el beneficio más había para tomar. Los líderes regionales militares y los gobiernos locales se unieron para operar, promover y proteger sus propios intereses comerciales, independientemente de la situación nacional más amplio de las prioridades económicas y sociales. dirección central de China vio paralelismos inquietantes para la historia antigua de China, cuando surgieron los caudillos regionales.

En respuesta, Jiang ordenó a los militares en gran medida fuera del negocio. Los líderes militares de mala gana cumplido en su mayor parte, aunque había muchos casos de las industrias militares de gestión de ser despojado de toda su maquinaria, equipos y suministros, que se vendían en el mercado negro y descarga a continuación, a precios de ganga a los amigos de militares funcionarios. Otras compañías fueron simplemente despojados y endosado al gobierno para hacer frente a las deudas y todo. Jiang aplacar a los militares mediante el aumento de su presupuesto, el aumento del nivel de vida del soldado medio y el lanzamiento de un programa en fase de aceleración para aumentar rápidamente la educación de sus soldados y la sofisticación técnica de los militares de China. Esto aplaca a los funcionarios militares y compró su lealtad - regresar a los militares a la dependencia financiera del gobierno y el Partido Comunista.

Pero el éxito de la reforma militar, que también participa la búsqueda de una mayor sofisticación en la doctrina, la formación, las comunicaciones y la tecnología, también ha dado la mayor influencia de los militares. Con el tiempo, los militares han llegado a esperar más tecnológicamente, y China ha comenzado a experimentar con la tecnología de intercambio entre la industria militar y civil para impulsar el desarrollo. El impulso de la tecnología de doble uso, de la industria aeroespacial en evolución a la nanotecnología, crea nuevas oportunidades para los oficiales militares para promover el desarrollo de nuevas armas-sistema, mientras que al mismo tiempo, aprovechando el desarrollo. Como el poder económico global de China ha crecido, los militares han exigido una mayor financiación y una mayor capacidad para proteger los intereses nacionales y sus propias prerrogativas.

Pero las autoridades militares de China también están creciendo más vocal en sus opiniones más allá de la cuestión de las adquisiciones militares. Durante el año pasado, los militares chinos han hecho conocer sus opiniones, abiertamente en chino y, a veces incluso los medios de comunicación extranjeros. Ellos han tratado no sólo las cuestiones militares, sino también la política exterior china y las relaciones internacionales. Este paso fuera de la norma ha dejado a la comunidad diplomática china incómoda (o al menos lo dejó expresar su malestar con la creciente influencia de los militares a los demás países). Esto puede ser una elaborada campaña de desinformación o de un nivel ligeramente más alto de las típicas que se queja de los burócratas, o puede, de hecho, refleja un militar que ve su propio papel y la importancia cada vez mayor y está dando un paso adelante para tratar de agarrar la influencia y el poder que se siente merece.

Un ejemplo de la lucha ostensible entre los militares y los burócratas civiles sobre la política exterior de China juega en el último año. A través de casi los tres primeros trimestres del año, cuando los Estados Unidos llevaron a cabo ejercicios de defensa en la región de Asia y el Pacífico - ya sea anual o en respuesta a los eventos regionales como el hundimiento del Chonan en Corea del Sur - los chinos respondería mediante la celebración de su propia serie de ejercicios, a veces en una escala más grande. Ha sido un partido de rivalidad. Sin embargo, el Ministerio de Relaciones Exteriores y la burocracia que supuestamente se opuso a esta política como contraproducente, y en el cuarto trimestre, China ha desplazado de los ejercicios militares como respuesta. En su lugar, una vez más y más empujó una línea diplomática amigable incluso como ejercicios de EE.UU. continuó. En noviembre de 2010 sobre la crisis de Corea del Norte bombardeo de la isla Yeonpyeong, China había regresado a su llamamiento para la moderación y el diálogo.

Si este relato es aceptada, la respuesta militar a ser dejados de lado otra vez fue a los planes de fuga para lanzar un portaaviones en 2011, para revitalizar la atención internacional hacia China misiles balísticos antibuque, y para probar los nuevos aviones chinos de quinta generación, mientras que Gates en Beijing y justo antes de Hu se dirigió a Washington. Un militar chino motivados por el nacionalismo - y tal vez un interés aún mayor en la preservación de su poder e influencia dentro de China - se encuentran mejor estar en disputa con los Estados Unidos que en la calma. Esto se debe a la presión de EE.UU., ya sea real o retórico, impulsa el desarrollo de defensa de China.

Pero el caso que podría fácilmente hacer que el liderazgo político chino tiene un mismo interés en garantizar una relación de mezcla con Washington, que los beneficios del gobierno de EE.UU. críticas aparentemente interminable de desarrollo de la defensa china. Esto se debe a las críticas aumenta el nacionalismo chino, distrayendo a la gente de los problemas económicos de Beijing está tratando de manejar . Y este es el meollo de la cuestión: ¿Qué tan bien coordinados son el liderazgo militar y civil de China, y qué tan estable es su relación?

Un final para el Milagro Chino

El milagro chino está llegando a su conclusión natural , como Beijing comienza a enfrentar una realidad como la que se ve por Japón, Corea del Sur y otros tigres asiáticos que todos siguieron el mismo patrón de crecimiento. ¿Cómo que la crisis juega es fundamentalmente diferente según el país: Japón ha aceptado el largo plazo para compartir el dolor de dos décadas de malestar, Corea del Sur vio corta, dolorosa reformas fuerte, Indonesia vio su caída del gobierno. La fiabilidad de los militares, la capacidad de los dirigentes civiles y el nivel de aceptación de la población se combinan para influir en el resultado.

Una división entre los dirigentes militares y civiles que significaría que China, ya se enfrentan a las consecuencias sociales de sus políticas económicas, se enfrenta a otro problema importante, al mismo tiempo: el equilibrio de las relaciones civiles-militares. Sin embargo, una unidad de cuidado coordinado para dar la apariencia de una división puede ayudar a China a convencer a los Estados Unidos para aliviar la presión económica para evitar que se agrave esta "división" al mismo tiempo un llamamiento a la unidad nacionalista en casa.

Pero incluso los pequeños signos de una división ahora son cruciales debido a las tensiones en el sistema que China experimentará cuando expira su milagro económico en un futuro no muy lejano. Mao y Deng fueron los soldados. Sus sucesores no lo fueron. Ni Jiang Zemin, ni Hu Jintao tiene experiencia militar, y el presidente entrante, Xi Jinping, de manera similar carece de esa formación. Los rumores de China sugieren que los planes militares para tomar ventaja de la falta de Xi de la experiencia y utilizar su influencia para dar forma a sus políticas. La transición de liderazgo puede proporcionar una oportunidad para que los militares para ganar más influencia en una forma institucional, lo que le permite conducir un negocio duro y comprar una participación mayor de la torta en la quinta generación de configuración.

Para la mayoría de la historia moderna de China, los militares han sido una fuerza interior sin mucho apetito para más asuntos mundanos. Eso está cambiando ahora, apropiadamente, debido a la creciente importancia global de China y la confianza en la economía mundial. Pero eso significa que un nuevo equilibrio debe ser encontrado, y altos dirigentes de China deben acomodar tanto la perspectiva y el equilibrio de las fuerzas armadas y lo que los abogados militares.

Como tratar los dirigentes chinos con una transición generacional, la ampliación de la participación internacional y de un equilibrio económico cada vez más difícil, el ejército está entrando en su cuenta y hacer oír sus intereses con mayor claridad. ¿Cómo juega este equilibrio será tremendamente importante

Read more: China's Military Comes Into Its Own | STRATFOR